Vertealen

Tom

179 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 07:12

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Hoi allemaal,,

Ik zou graag een Playstation 3 kopen,, dus ik heb even rondgezocht op Kapazaa. Ik kreeg een email van een Engelsman dat hij wel met mij zake wou doen.

Dit is de email:

Hi

My name is Marcel Klaasen and i live in London / Uk.The last price for this item is only 300 euro.
The item is new ,in box with 12 months international warranty .
Here is how I want to go about delivery and payment for the product which will be through Chronopost International and will also give you the chance to inspect the product before I receive the payment for it.
I will explain to you step by step how this will work.
A. First you have to send me your shipping information (your name and address).
1. After I receive your shipping info, I'll go to a Chronopost International Location and leave the product onto your name and with your address as the intended receiver.
2. Chronopost will check the product, also the legal papers to see that everything is OK with it.
B. You will receive a notification from Chronopost as a confirmation that the product is in their custody and also, that the product has been tested.
1.Chronopost International will verify the Money Transfer, and if everything is in order, they will deliver the product to your door step.
2. After you will receive the product and you will be completely satisfied with it, you will instruct Chronopost to release the payment information to me, so I can collect my money.
C. If by any reason, you will not be satisfied with the product, you will return the product to Chronopost with no expense.
I will pay for shipping and you for the amount transfer.
Please reply me asap with your full name and address and i will begin the transaction asap.Delivery : 2 days.
I await your shipping detaills like this:

First name:
Last name :
Address :
City/State :
PostalCode :
Country :

Let me know if we can do this.

Thanks!

Hierbij heb ik 2 vragen,, Is het te vertrouwen met zo'n Engelsman zaken doen ? En kan iemand deze tekst kort samenvatten in het Nederlands. Ik spreek nog maar pas Engels dus deze tekst is een beetje te moeilijk. Kom ook niet af met altavista ofzo want die vertaald onjuist;

Ijsthee

Ik space!

480 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 07:45

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Nee, niet vertrouwen. Marcel Klaasen bestaat niet. Dit is gewoon een oplichter. Hij gebruikt meerdere namen, maar gebruikt deze brief opstelling wel vaker. Gewoon negeren dus.

[url]http://www.internetoplichting.nl/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1182897801/89[/url]

[Laatst bewerkt door Ijsthee op vrijdag 14 december 2007, om 07:56]

Ik was weg

Dharion

Eat fur, bonehead!

1923 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 09:41

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Idd, de briefopbouw, typfouten (met name leestekens) en zijn naam, dat is echt geen Engelsman...

Rienk

4 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 11:34

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Is duidelijk een oplichter, en Marcel Klaasen is dat een engelse naam? niet dus.

En aangezien de zelfde brief vaak bij oplichting word gebruikt zou ik het zoiezo niet vertrouwen.

Als je online besteld is mijn tip, zorg ervoor dat het een bekend en erkend bedrijf is en of het misschien wel een winkelwaarborg heeft.

Sharp

:')

moderator

3420 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 15:44

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Rofl, Marcel Klaasen heten en Engels zijn . Kan opzich wel maar beetje raar. Brief vol met tekstfouten Ik denk n scammert.

Badeendje

Pompehdompehdom

moderator

2798 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 16:31

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Typ 'Chronopost marktplaats' in in google
Waar je zal zien dat er meer mensen diezelfde mail hebben ontvangen, en dat die Marcel Klaassen meer bekend is.
Kortom: oplichting, scamming, niet op ingaan.

[Laatst bewerkt door Badeendje op vrijdag 14 december 2007, om 16:31]

Paul

883 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 16:38

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Blijkbaar als ik dit zo lees in dat InternetOplichting topic heeft die gast wel meer mensen opgelicht..
Peter R. De vries misschien inlichten?

Badeendje

Pompehdompehdom

moderator

2798 posts

Geplaatst op: 14 Dec 2007, 16:41

PimpCoins: 0

💸+

Bewerken Quote

Paul schreef:

Blijkbaar als ik dit zo lees in dat InternetOplichting topic heeft die gast wel meer mensen opgelicht..
Peter R. De vries misschien inlichten?

die heeft wel betere dingen aan z'n hoofd Verder is die Peter ook maar een media-zoekertje die alleen maar enkele grote misdrijven aanpakt voor wat naamsbekendheid.
Niet zoiets idioots als dit..
Als je al eens in een rubriek 'gelicht' in de panorama met zoiets kan komen zou ik dat al knap vinden met zoiets idioots, dan kan je net zo goed direct een stuk of 50 andere personen aan het licht stellen.. en er zullen altijd meer oplichters bij komen, beetje weinig aan te doen

[Laatst bewerkt door Badeendje op vrijdag 14 december 2007, om 16:42]

Saven is back bitches

Actieve topics

Nieuwste topics

Laatste blogs

Laatste nieuws

Nieuw privébericht